Rédactrice urbanisme Infomaniak à la Bistoquette: chaleur fatale Installé dans les sous-sols d’une coopérative d’habitants, le dernier data center d’Infomaniak valorisera à terme 100% de sa chaleur fatale. Ce projet pilote pourrait-il marquer un tournant dans la prise en compte des impacts territoriaux et Data centers, infrastructures critiques Non, le cloud n'est pas qu'un nuage. Dans ce premier dossier de 2026, espazium revue s'intéresse au "refoulé spatial" que sont les data centers, ces infrastructures numériques voraces en énergie, en eau et en espace dont les impacts sur le territoire Un manifeste pour le réemploi Le réemploi, simple comme construire, de Raphaël Bach L'Inconnu de la Grande Arche Concours: six places à gagner 2/2 Tout se transforme: TRACÉS aussi Pour marquer cet anniversaire, la rédaction revisite neuf couvertures tirées des archives et montre comment elles éclairent les questions persistantes qui façonnent l’environnement construit et notre culture du bâti. Werbung Rester critique La critique a-t-elle encore voix au chapitre? Le tour judiciaire que prend en France la querelle entre l'agence d'architecture ChartierDalix et l'enseignant-chercheur Mathias Rollot pourrait nous laisser penser que non... Le sol aux rendez-vous Le sol, dans tous ses états, est à l'honneur aux Rendez-vous de l'urbanisme qui se tiendront de 14 au 16 octobre au Pavillon Sicli. Après Blatten, le Valais sous pression Les récents événements géologiques en Valais et dans les Grisons, dont Blatten a été le point d’orgue, ont montré la vulnérabilité du territoire et des ouvrages de protection face à une montagne qui se transforme rapidement sous l’effet du materia au F’AR Le meilleur de l'architecture contemporaine en terre, pierre et fibres végétales Coopératives helvétiques: des rez à l’avant-garde En Suisse, le traitement des rez-de-chaussée peut receler quelques bonnes surprises... notamment grâce à l’impulsion donnée par les coopératives d’habitants. Biennale de Venise 2025: Ratti-ficial Dans la Corderie de l’Arsenale, l’exposition du commissaire Carlo Ratti, Intelligens. Natural. Artificial. Collective. tourne à la foire aux solutions technologiques. Pas pour sauver la planète, mais pour permettre à l’Homme de s’adapter au Sauver le vivant, devenir jardinier planétaire Manifeste en faveur du vivant, l’exposition Devenir jardinier planétaire, La préséance du vivant, conçue en 2022 par les architectes paysagistes Gilles Clément et Coloco et présentée jusqu’au 08 mai au pavillon Sicli à Genève, invite chacun, citoyen materia, 40 bâtiments en pierre, terre et fibres végétales Après Terra (2016), Fibra (2019) et TerraFibra (2021), manifestations qui ont contribué à valoriser les matériaux biosourcés et géosourcés, l’édition 2025 élargit le spectre avec la pierre. Laetitia Fontaine et Zoé Tric d’amàco, coproductrice de l Werbung Belle mécanique À Chêne-Bourg (GE), dans un secteur en mutation, Nomos architectes vient de livrer un bâtiment de bureaux et d’activités qui cache son jeu : surtout, ne pas se fier à l’apparente banalité de sa façade... Hors norme ? Le forum Bâtir+Planifier du 5 novembre 2024, rebaptisé fort à propos (dé)bâtir+(re)planifier, était consacré aux normes: y en a-t-il trop, pas assez? Sont-elles adaptées aux objectifs climatiques et sociaux actuels? Faut-il passer outre ou les faire Boisy, à l’os À Boisy, sur les hauteurs de Lausanne, la Société coopérative d’habitation Lausanne (SCHL) a fait le choix d’un assainissement complet pour trois de ses immeubles. D’abord motivée par la mise aux normes, la rénovation s’est transformée en projet Tour Vieusseux: l’enveloppe comme projet Une rénovation énergétique ciblée, attentive aux usages, au confort des habitants et aux qualités architecturales du bâtiment. Plutôt qu’un emballage cosmétique, Nomos architectes ont trouvé avec la tour Vieusseux matière à projet. Transformer! Après «Démolir?», premier numéro de l’année, TRACÉS se demande comment «Transformer!» le patrimoine ordinaire des grands ensembles de logements, au-delà du simple rhabillage thermique. L’ANRU, un système de démolition Créée en 2003 suite aux émeutes des banlieues, l'Agence nationale pour la rénovation urbaine (ANRU) mise sur la démolition-reconstruction massive des quartiers défavorisés. Vingt ans après, ce choix controversé continue de faire des ravages sociaux Werbung PACom: Renens reprend la main En choisissant de concentrer l’urbanisation nouvelle dans quelques secteurs ciblés et de protéger strictement le reste de son territoire, la Municipalité de Renens propose dans son futur PACom sa propre interprétation du «développement vers l 4 PACA = 1 VTT C’est fait: après plus d’un an de travail collaboratif, la VTT a trouvé sa forme quasi définitive. Si le document est finalisé, le processus partenarial qui a fait l’originalité de la démarche a-t-il pour autant vocation à s’éteindre? Non, car la Le Valais a-t-il survécu à la première révision de la LAT? D’abord refusée en votation, la révision de la LAT s’est finalement imposée aux élus et aux citoyens valaisans comme une mesure nécessaire et qualitative qui a permis de requestionner les manières de faire et les outils de planification devenus «La LAT 1 était en avance sur son temps» Dix ans après la première révision de la loi sur l’aménagement du territoire (LAT 1) en 2014, Damian Jerjen, directeur d’EspaceSuisse, revient sur ses effets positifs, en particulier sur les changements de mentalité et la nouvelle culture de la De la LAT aux PGA Article de cadrage du numéro de mai de TRACÉS consacré au dixième anniversaire de la LAT1. Palimpseste genevois Pour que le Grand Genève ne soit plus un mythe, comme certains l’affirment, il doit, entre autres, reconnaître les identités multiples qui le composent et s’ancrer dans l’épaisseur historique de son territoire. Werbung Durabilité de l’immobilier: les labels sont-ils la solution? En matière de labels, qu’est-ce qui fait courir les investisseurs? Au-delà de la durabilité, quelles sont leurs stratégies pour certifier leurs bâtiments ou leurs quartiers? Quelles sont les limites actuelles de l’usage des labels? Plus
Infomaniak à la Bistoquette: chaleur fatale Installé dans les sous-sols d’une coopérative d’habitants, le dernier data center d’Infomaniak valorisera à terme 100% de sa chaleur fatale. Ce projet pilote pourrait-il marquer un tournant dans la prise en compte des impacts territoriaux et
Data centers, infrastructures critiques Non, le cloud n'est pas qu'un nuage. Dans ce premier dossier de 2026, espazium revue s'intéresse au "refoulé spatial" que sont les data centers, ces infrastructures numériques voraces en énergie, en eau et en espace dont les impacts sur le territoire
2/2 Tout se transforme: TRACÉS aussi Pour marquer cet anniversaire, la rédaction revisite neuf couvertures tirées des archives et montre comment elles éclairent les questions persistantes qui façonnent l’environnement construit et notre culture du bâti.
Rester critique La critique a-t-elle encore voix au chapitre? Le tour judiciaire que prend en France la querelle entre l'agence d'architecture ChartierDalix et l'enseignant-chercheur Mathias Rollot pourrait nous laisser penser que non...
Le sol aux rendez-vous Le sol, dans tous ses états, est à l'honneur aux Rendez-vous de l'urbanisme qui se tiendront de 14 au 16 octobre au Pavillon Sicli.
Après Blatten, le Valais sous pression Les récents événements géologiques en Valais et dans les Grisons, dont Blatten a été le point d’orgue, ont montré la vulnérabilité du territoire et des ouvrages de protection face à une montagne qui se transforme rapidement sous l’effet du
Coopératives helvétiques: des rez à l’avant-garde En Suisse, le traitement des rez-de-chaussée peut receler quelques bonnes surprises... notamment grâce à l’impulsion donnée par les coopératives d’habitants.
Biennale de Venise 2025: Ratti-ficial Dans la Corderie de l’Arsenale, l’exposition du commissaire Carlo Ratti, Intelligens. Natural. Artificial. Collective. tourne à la foire aux solutions technologiques. Pas pour sauver la planète, mais pour permettre à l’Homme de s’adapter au
Sauver le vivant, devenir jardinier planétaire Manifeste en faveur du vivant, l’exposition Devenir jardinier planétaire, La préséance du vivant, conçue en 2022 par les architectes paysagistes Gilles Clément et Coloco et présentée jusqu’au 08 mai au pavillon Sicli à Genève, invite chacun, citoyen
materia, 40 bâtiments en pierre, terre et fibres végétales Après Terra (2016), Fibra (2019) et TerraFibra (2021), manifestations qui ont contribué à valoriser les matériaux biosourcés et géosourcés, l’édition 2025 élargit le spectre avec la pierre. Laetitia Fontaine et Zoé Tric d’amàco, coproductrice de l
Belle mécanique À Chêne-Bourg (GE), dans un secteur en mutation, Nomos architectes vient de livrer un bâtiment de bureaux et d’activités qui cache son jeu : surtout, ne pas se fier à l’apparente banalité de sa façade...
Hors norme ? Le forum Bâtir+Planifier du 5 novembre 2024, rebaptisé fort à propos (dé)bâtir+(re)planifier, était consacré aux normes: y en a-t-il trop, pas assez? Sont-elles adaptées aux objectifs climatiques et sociaux actuels? Faut-il passer outre ou les faire
Boisy, à l’os À Boisy, sur les hauteurs de Lausanne, la Société coopérative d’habitation Lausanne (SCHL) a fait le choix d’un assainissement complet pour trois de ses immeubles. D’abord motivée par la mise aux normes, la rénovation s’est transformée en projet
Tour Vieusseux: l’enveloppe comme projet Une rénovation énergétique ciblée, attentive aux usages, au confort des habitants et aux qualités architecturales du bâtiment. Plutôt qu’un emballage cosmétique, Nomos architectes ont trouvé avec la tour Vieusseux matière à projet.
Transformer! Après «Démolir?», premier numéro de l’année, TRACÉS se demande comment «Transformer!» le patrimoine ordinaire des grands ensembles de logements, au-delà du simple rhabillage thermique.
L’ANRU, un système de démolition Créée en 2003 suite aux émeutes des banlieues, l'Agence nationale pour la rénovation urbaine (ANRU) mise sur la démolition-reconstruction massive des quartiers défavorisés. Vingt ans après, ce choix controversé continue de faire des ravages sociaux
PACom: Renens reprend la main En choisissant de concentrer l’urbanisation nouvelle dans quelques secteurs ciblés et de protéger strictement le reste de son territoire, la Municipalité de Renens propose dans son futur PACom sa propre interprétation du «développement vers l
4 PACA = 1 VTT C’est fait: après plus d’un an de travail collaboratif, la VTT a trouvé sa forme quasi définitive. Si le document est finalisé, le processus partenarial qui a fait l’originalité de la démarche a-t-il pour autant vocation à s’éteindre? Non, car la
Le Valais a-t-il survécu à la première révision de la LAT? D’abord refusée en votation, la révision de la LAT s’est finalement imposée aux élus et aux citoyens valaisans comme une mesure nécessaire et qualitative qui a permis de requestionner les manières de faire et les outils de planification devenus
«La LAT 1 était en avance sur son temps» Dix ans après la première révision de la loi sur l’aménagement du territoire (LAT 1) en 2014, Damian Jerjen, directeur d’EspaceSuisse, revient sur ses effets positifs, en particulier sur les changements de mentalité et la nouvelle culture de la
De la LAT aux PGA Article de cadrage du numéro de mai de TRACÉS consacré au dixième anniversaire de la LAT1.
Palimpseste genevois Pour que le Grand Genève ne soit plus un mythe, comme certains l’affirment, il doit, entre autres, reconnaître les identités multiples qui le composent et s’ancrer dans l’épaisseur historique de son territoire.
Durabilité de l’immobilier: les labels sont-ils la solution? En matière de labels, qu’est-ce qui fait courir les investisseurs? Au-delà de la durabilité, quelles sont leurs stratégies pour certifier leurs bâtiments ou leurs quartiers? Quelles sont les limites actuelles de l’usage des labels?
