Fachjournalistin BR, Chefredaktorin TEC21 «Wir gehen einfach einige Schritte weiter» Der Verein The Branch Do Tank versammelt Firmen aus dem ganzen Lebenszyklus von Bauten. Sie erproben eine Zusammenarbeit, die nicht auf der Abgrenzung von Phasen basiert, sondern auf integrierten Prozessen. Co-Präsident Markus Mettler berichtet Corona ist nur der Anfang Über ein Jahr seit Beginn der Pandemie: Was können wir daraus lernen, um künftig lebenswertere Wohnungen zu bauen? Vier Diskussionsrunden unter Fachleuten bestätigen bekannte, aber allzu oft vergessene Grundsätze – und die Dringlichkeit, diese Tolstoi und der Fussabdruck Weltliteratur und Klimaschutz – wie das zusammenhängt, erläutert TEC21-Chefredaktorin Judit Solt. «Im zweiten Shutdown änderten sich die Themen» Lassen sich kreative Prozesse auf Distanz führen? Was braucht es, damit der Teamspirit trotz Homeoffice-Pflicht weiterlebt? Der Coach Martin Bunjes spricht über die Herausforderungen, mit denen Planerbüros in der Pandemie konfrontiert sind, und über Klare Sicht auf die Berge Hintergründige Gedanken der TEC21-Redaktion rund ums Thema Baukultur. Werbung «Wir werden einige Federn lassen, aber ich freue mich auf das Neue» Im März bietet der virtuelle Gipfel «_xCH21» der Baubranche eine Plattform, um über den aktuellen Stand der Digitalisierung zu diskutieren – mit Fokus auf die Hürden und Spannungen in der Praxis. Co-Organisatorin Birgitta Schock erläutert, warum das «Ein digitaler Branchentreffpunkt» Viele Messen wurden wegen Covid-19 abgesagt. Doch bei der appli-tech hat die Messe Luzern frühzeitig entschieden, die physische Messe um ein Jahr zu verschieben und im Februar 2021 die appli-tech digital online durchzuführen. TEC21 sprach mit der Punto Franco Der forschende Blick von Historikern, Architekten, Archivaren und Kunstfotografen enthüllt unerwartete, teilweise poetische Aspekte der Magazzini Generali in Chiasso und Stabio TI. Woher kennen wir uns …? Inspiration, Referenz oder Plagiat? Ein Kommentar von TEC21-Chefredaktorin Judit Solt zu Vorbildern in der Architektur – aus aktuellem Anlass. Kunsthaus-Erweiterung Zürich – ein Spaziergang durch die Räume Eine räumliche Grosszügigkeit, die für Zürich ungewöhnlich ist, perfekte Details und sinnliche Materialien: Der von David Chipperfield entworfene Erweiterungsbau des Kunsthauses Zürich ist fertig und wird nun eingerichtet. Alle aufsteigen! Hintergründige Gedanken der TEC21-Redaktion rund ums Thema Baukultur. Raum allein bringt nichts Siedlungsentwicklung nach innen ist politisches Gebot. Doch die Pandemie zeigt, dass bauliche Verdichtung allein keine nachhaltige Lösung ist. Es braucht auch Qualität – und engagierte Nutzerinnen und Nutzer. «Es ist wichtig, dass Ingenieurinnen und Ingenieure ihren Berufsstolz pflegen» Kommenden Juni findet in Luzern die Verleihung des 4. BuildIng Awards statt. Bis am 12. Februar 2021 können Projekte eingereicht werden. Jurypräsidentin Sarah Springman erklärt, warum es diese Auszeichnung braucht. Werbung «Wettbewerbe sind der beste Weg zur Qualität» Botschaftsbauten erfüllen nicht nur eine Vielfalt von Funktionen, sie sind auch gebaute Visitenkarten der Schweiz. Welche Werte sollen sie ausdrücken? In welcher Architektursprache? Ein Gespräch über anspruchsvolle Entwurfsaufgaben und den BIM Reality Check II BIM – Reality Check Nr. 2: Ist die Schweizer Planungs- und Baubranche in der digitalen Ära angekommen? Eine interdisziplinäre Momentaufnahme. Klimawandel und Städtebau Im September lud das Kompetenzzentrum Typologie & Planung in Architektur (CCTP) der Hochschule Luzern zum Webinar «Klimawandel – Chance für die Stadt von morgen». Im Fokus der interdisziplinären Veranstaltung standen erschreckende Fakten «Schweizer Ingenieurbaukunst 2019/2020» erschienen Mut, Erfindergeist, Verantwortungsbewusstsein – Ingenieurinnen und Ingenieure investieren viel mehr in ihre Projekte als das, was man gemeinhin unter Fachwissen versteht. Wie vielfältig dieser Beitrag ist, zeigt der dritte Band der Buchreihe «Tageslicht zu erleben ist ein Menschenrecht» Tageslicht ist notwendig für unsere physische und psychische Gesundheit, aber es ist auch eines der wichtigsten Gestaltungsmittel der Baukunst. Solararchitekt Andrea Rüedi erklärt, wie sich Tageslicht in die Planung integrieren lässt. SFJ-Award: Tina Cieslik erhält Auszeichnung Unsere Fachredaktorin publizierte den Artikel «Mit zarter Hand» im Frühling 2020. Im Herbst gewann sie damit den dritten Platz beim diesjährigen SFJ-Award, verliehen vom Verband Schweizer Fachjournalisten. Werbung Strahlen, Schatten, Stimmungen 2019 trat die europäische Norm SN EN 17037 «Tageslicht in Gebäuden» in Kraft – auch in der Schweiz. Daher widmet sich TEC21 einmal mehr dem Tageslicht. Wir zeigen einen Neubau, der mit einer fixen Verschattung die Tageslichtversorgung zu optimieren «Es geht um die Ganzheitlichkeit des Bauens» Tageslicht ist notwendig für unsere physische und psychische Gesundheit. Doch der Umgang damit war vor 2019, als die europäische Tageslichtnorm in Kraft trat, kaum geregelt. Die Schweiz hat die Norm übernommen. Was müssen wir darüber wissen? Saubere Sache Hintergründige Gedanken der TEC21-Redaktion rund ums Thema Baukultur. 800 Fenster zum Hof Der Vortex auf dem Campus der Uni Lausanne beherbergte erst die Teilnehmenden der Winterjugendolympiade, diente dann als Wohnstätte für Spitalpersonal, jetzt ziehen Angehörige von Uni und EPFL ein. Auch in Bezug auf das Raumkonzept ist der 137 m Learning Center EPFL Vor zehn Jahren erschien unsere Ausgabe «Learning Center EPFL», TEC21 26/2010. Zum Anlass unserer Ausgabe TEC21 26/2020 «800 Fenster zum Hof – Vortex, Chavannes-près-Renens VD» haben wir sie für Sie aus dem Archiv geholt. Nouvelle Vague Seit zehn Jahren ist das nach dem Hauptsponsor benannte Rolex Learning Center der Eidgenössischen Technischen Hochschulen auf dem Campus in Ecublens bei Lausanne in Betrieb. Die Architekten Kazuyo Sejima und Ryue Nishizawa (Sanaa) haben einen Bau Werbung Innenentwicklung – ja, aber wie? Die Covid-19-Pandemie hat unseren gebauten Lebensraum verändert: Wir nehmen ihn anders wahr, nutzen ihn anders und stellen andere Anforderungen daran. Das gilt ganz besonders für die eigenen vier Wände. Was können Planende daraus lernen? Der zweite Mehr laden
«Wir gehen einfach einige Schritte weiter» Der Verein The Branch Do Tank versammelt Firmen aus dem ganzen Lebenszyklus von Bauten. Sie erproben eine Zusammenarbeit, die nicht auf der Abgrenzung von Phasen basiert, sondern auf integrierten Prozessen. Co-Präsident Markus Mettler berichtet
Corona ist nur der Anfang Über ein Jahr seit Beginn der Pandemie: Was können wir daraus lernen, um künftig lebenswertere Wohnungen zu bauen? Vier Diskussionsrunden unter Fachleuten bestätigen bekannte, aber allzu oft vergessene Grundsätze – und die Dringlichkeit, diese
Tolstoi und der Fussabdruck Weltliteratur und Klimaschutz – wie das zusammenhängt, erläutert TEC21-Chefredaktorin Judit Solt.
«Im zweiten Shutdown änderten sich die Themen» Lassen sich kreative Prozesse auf Distanz führen? Was braucht es, damit der Teamspirit trotz Homeoffice-Pflicht weiterlebt? Der Coach Martin Bunjes spricht über die Herausforderungen, mit denen Planerbüros in der Pandemie konfrontiert sind, und über
«Wir werden einige Federn lassen, aber ich freue mich auf das Neue» Im März bietet der virtuelle Gipfel «_xCH21» der Baubranche eine Plattform, um über den aktuellen Stand der Digitalisierung zu diskutieren – mit Fokus auf die Hürden und Spannungen in der Praxis. Co-Organisatorin Birgitta Schock erläutert, warum das
«Ein digitaler Branchentreffpunkt» Viele Messen wurden wegen Covid-19 abgesagt. Doch bei der appli-tech hat die Messe Luzern frühzeitig entschieden, die physische Messe um ein Jahr zu verschieben und im Februar 2021 die appli-tech digital online durchzuführen. TEC21 sprach mit der
Punto Franco Der forschende Blick von Historikern, Architekten, Archivaren und Kunstfotografen enthüllt unerwartete, teilweise poetische Aspekte der Magazzini Generali in Chiasso und Stabio TI.
Woher kennen wir uns …? Inspiration, Referenz oder Plagiat? Ein Kommentar von TEC21-Chefredaktorin Judit Solt zu Vorbildern in der Architektur – aus aktuellem Anlass.
Kunsthaus-Erweiterung Zürich – ein Spaziergang durch die Räume Eine räumliche Grosszügigkeit, die für Zürich ungewöhnlich ist, perfekte Details und sinnliche Materialien: Der von David Chipperfield entworfene Erweiterungsbau des Kunsthauses Zürich ist fertig und wird nun eingerichtet.
Raum allein bringt nichts Siedlungsentwicklung nach innen ist politisches Gebot. Doch die Pandemie zeigt, dass bauliche Verdichtung allein keine nachhaltige Lösung ist. Es braucht auch Qualität – und engagierte Nutzerinnen und Nutzer.
«Es ist wichtig, dass Ingenieurinnen und Ingenieure ihren Berufsstolz pflegen» Kommenden Juni findet in Luzern die Verleihung des 4. BuildIng Awards statt. Bis am 12. Februar 2021 können Projekte eingereicht werden. Jurypräsidentin Sarah Springman erklärt, warum es diese Auszeichnung braucht.
«Wettbewerbe sind der beste Weg zur Qualität» Botschaftsbauten erfüllen nicht nur eine Vielfalt von Funktionen, sie sind auch gebaute Visitenkarten der Schweiz. Welche Werte sollen sie ausdrücken? In welcher Architektursprache? Ein Gespräch über anspruchsvolle Entwurfsaufgaben und den
BIM Reality Check II BIM – Reality Check Nr. 2: Ist die Schweizer Planungs- und Baubranche in der digitalen Ära angekommen? Eine interdisziplinäre Momentaufnahme.
Klimawandel und Städtebau Im September lud das Kompetenzzentrum Typologie & Planung in Architektur (CCTP) der Hochschule Luzern zum Webinar «Klimawandel – Chance für die Stadt von morgen». Im Fokus der interdisziplinären Veranstaltung standen erschreckende Fakten
«Schweizer Ingenieurbaukunst 2019/2020» erschienen Mut, Erfindergeist, Verantwortungsbewusstsein – Ingenieurinnen und Ingenieure investieren viel mehr in ihre Projekte als das, was man gemeinhin unter Fachwissen versteht. Wie vielfältig dieser Beitrag ist, zeigt der dritte Band der Buchreihe
«Tageslicht zu erleben ist ein Menschenrecht» Tageslicht ist notwendig für unsere physische und psychische Gesundheit, aber es ist auch eines der wichtigsten Gestaltungsmittel der Baukunst. Solararchitekt Andrea Rüedi erklärt, wie sich Tageslicht in die Planung integrieren lässt.
SFJ-Award: Tina Cieslik erhält Auszeichnung Unsere Fachredaktorin publizierte den Artikel «Mit zarter Hand» im Frühling 2020. Im Herbst gewann sie damit den dritten Platz beim diesjährigen SFJ-Award, verliehen vom Verband Schweizer Fachjournalisten.
Strahlen, Schatten, Stimmungen 2019 trat die europäische Norm SN EN 17037 «Tageslicht in Gebäuden» in Kraft – auch in der Schweiz. Daher widmet sich TEC21 einmal mehr dem Tageslicht. Wir zeigen einen Neubau, der mit einer fixen Verschattung die Tageslichtversorgung zu optimieren
«Es geht um die Ganzheitlichkeit des Bauens» Tageslicht ist notwendig für unsere physische und psychische Gesundheit. Doch der Umgang damit war vor 2019, als die europäische Tageslichtnorm in Kraft trat, kaum geregelt. Die Schweiz hat die Norm übernommen. Was müssen wir darüber wissen?
800 Fenster zum Hof Der Vortex auf dem Campus der Uni Lausanne beherbergte erst die Teilnehmenden der Winterjugendolympiade, diente dann als Wohnstätte für Spitalpersonal, jetzt ziehen Angehörige von Uni und EPFL ein. Auch in Bezug auf das Raumkonzept ist der 137 m
Learning Center EPFL Vor zehn Jahren erschien unsere Ausgabe «Learning Center EPFL», TEC21 26/2010. Zum Anlass unserer Ausgabe TEC21 26/2020 «800 Fenster zum Hof – Vortex, Chavannes-près-Renens VD» haben wir sie für Sie aus dem Archiv geholt.
Nouvelle Vague Seit zehn Jahren ist das nach dem Hauptsponsor benannte Rolex Learning Center der Eidgenössischen Technischen Hochschulen auf dem Campus in Ecublens bei Lausanne in Betrieb. Die Architekten Kazuyo Sejima und Ryue Nishizawa (Sanaa) haben einen Bau
Innenentwicklung – ja, aber wie? Die Covid-19-Pandemie hat unseren gebauten Lebensraum verändert: Wir nehmen ihn anders wahr, nutzen ihn anders und stellen andere Anforderungen daran. Das gilt ganz besonders für die eigenen vier Wände. Was können Planende daraus lernen? Der zweite